Marilyn Manson - HALFWAY & ONE STEP FORWARD
瑪莉蓮曼森--已走到半途且只要再往前一步
Smell your blood
It's like a carnival, or state fair
Skin is cotton candy
So easy to melt in my mouth
聞到你的血液的味道
有著像是嘉年華或市集的歡鬧
而你的皮膚是棉花糖
能輕易在我口中溶化掉
Don't wanna know
Don't need to know
You got champagne problems
Don't wanna know
Don't need to know
You got champagne problems
不想要知道
不需要明瞭
你被香檳問題困擾
不想要知道
不需要明瞭
你被香檳問題困擾
I need a raincoat for tomorrow
I need a raincoat for tomorrow
It's about how much people cry
When you die
It's not about the storm of tears
That you make when you're alive
我需要為明天準備一件防水外套
我需要為明天準備一件防水外套
重要的是當你死掉
有多少人為你哭泣哀號
你活著時製造了多少眼淚風暴
一點也不重要
Half-way and one step forward
Past the points of no return
Half-way and one step forward
Past the points of no return
已走到半途且只要再往前一步
就將踏上無法回歸之路
已走到半途且只要再往前一步
就將踏上無法回歸之路
Ring all the bells you can ring
There's a crack in everything
That's how the sunlight gets in
Ring all the bells you can ring
There's a crack in everything
That's how the sunlight gets in
敲響所有你能敲響的鐘
所有東西都有裂縫
陽光才能因此往裡面送
敲響所有你能敲響的鐘
所有東西都有裂縫
陽光才能因此往裡面送
Don't wanna know
Don't need to know
You got champagne problems
Don't wanna know
Don't need to know
You got champagne problems
不想要知道
不需要明瞭
你被香檳問題困擾
不想要知道
不需要明瞭
你被香檳問題困擾
Half-way and one step forward
Past the points of no return
Half-way and one step forward
Past the points of no return
Half-way and one step forward
Past the points of no return
已走到半途且只要再往前一步
就將踏上無法回歸之路
已走到半途且只要再往前一步
就將踏上無法回歸之路
已走到半途且只要再往前一步
就將踏上無法回歸之路
Don't wanna know (half-way and one step forward)
Don't need to know (past the points of no return)
You got champagne problems (half-way and one step forward)
Don't wanna know (half-way and one step forward)
Don't need to know (past the points of no return)
You got champagne problems (half-way and one step forward)
Past the points of no return
不想要知道(已走到半途且只要再往前一步)
不需要明瞭(就將踏上無法回歸之路)
你被香檳問題困擾(已走到半途且只要再往前一步)
不想要知道(已走到半途且只要再往前一步)
不需要明瞭(就將踏上無法回歸之路)
你被香檳問題困擾(已走到半途且只要再往前一步)
就將踏上無法回歸之路