還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,540,444 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1153340
 紫色沙發~~沙漠玫瑰 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
在我生命中 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 歡喜就好
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Tears in heaven
作者: 紫色沙發~~沙漠玫瑰 日期: 2007.06.22　　天氣: 　心情:

情是玫瑰


前半是花


後半是刺


擁抱是痛


等待是枯萎



前幾天聽見
  
十分的動聽

歌詞很哀傷 

但又很堅強

很久以前就聽過的歌

因為這樣的蹟緣又讓我再次複習



 

Eric Clapton

Tears in heaven 



Tears in heaven 淚灑天堂
*
Would you know my name
你還記得我的名字嗎
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你
Would it be the same
你我還能像從前一樣嗎
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你
I must be strong and carry on
我必須堅強、堅持下去
Cause I know I don't belong here in heaven
因為我知道我並不屬於天堂
+
Would you hold my hand
你會握我的手嗎
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你
Would you help me stand
你會扶我起來嗎
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你
I'll find my way through night and day
我會找到度過日夜的方法
Cause I know I just can't stay here in heaven
因為我知道我不能留在天堂
+
Time can bring you down
時間使人意志消沈
Time can bend your knees
時間使人屈膝臣服
Time can break your heart
時間使人傷心
Have you begging please, begging please
你是否曾向它求饒
+
Beyond the door there's peace I'm sure
在那道門後，我相信是一片祥和
And I know there'll be no more tears in heaven
而我知道將不再有人淚灑天堂 


 




艾瑞克．萊普頓在五十多歲，方育得一子，然造化弄人，1991年
3月，才四歲大的愛子康諾 (Conor) 竟從紐約53層樓高的公寓住家
意外摔下身亡，艾氏傷痛之餘，寫下這曲～淚灑天堂（Tears in
heaven），來紀念亡兒。
.
後來，艾瑞克．萊普頓參與電影「Rush」（台灣並未公映）配樂
的編寫，在他的堅持下，這首歌曲出現在電影中，並成為他有史
以來最暢銷的單曲，曾在告示牌雜誌的百大單曲榜上連續四週高
掛亞軍，售出數百萬張。
.
兒子去世一年後，艾瑞克．萊普頓應MTV頻道之邀，舉辦「不插
電」演唱會，演唱了這首曲子，真情流露思子之心，感動了在場
及電視機前的所有歌迷。因為這首歌，這場演唱會的實況錄音於
1992年8月發行成專輯後，在告示牌專輯榜上流連了超過兩年，
全球共銷售出一千萬張。
標籤:
瀏覽次數:721    人氣指數:10061    累積鼓勵:467
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
在我生命中 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 歡喜就好
 
住戶回應
 
時間：2007-08-13 01:39
他, 54歲,桃園市,娛樂
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2007-06-27 06:42
他, 51歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2007-06-22 20:37
他, 46歲,台南市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-06-22 23:49]：

這首歌真的讓人動心

 
時間：2007-06-22 18:28
他, 45歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-06-22 23:50]：

不客氣

 
時間：2007-06-22 07:49
他, 50歲,新竹市,資訊
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-06-22 23:49]：

喜歡就多停留些

 
時間：2007-06-22 00:31
他, 43歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-06-22 00:33]：

雖然---哀傷
但是---感動

 
時間：2007-06-22 00:30
她, 54歲,亞洲其他,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2007-06-22 00:27
他, 52歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  


更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!